Việc sửa đổi Luật về người nước ngoài, sẽ có hiệu lực vào ngày 20 tháng 7 năm 2021 sẽ có ảnh hưởng rất nhiều đến đối tượng là thành viên gia đình đi theo của một người là nghiên cứu sinh tiến sỹ, lao động hoặc tự kinh doanh (xem nội dung tại bài viết trước của chúng tôi tại đây).

Hôm qua, Sở Di trú Thụy Điển- Migrationsverket có nêu ra cụ thể hơn về sự ảnh hưởng này như thế nào đối với đối tượng là một thành viên gia đình đi theo đối tượng nêu trên. Sau đây, các đối tượng này được gọi chung là “người lao động”.

Trước đây, nếu thành viên gia đình của bạn được cấp giấy phép cư trú lâu dài, Migrationsverket sẽ xem xét đơn của bạn. Tuy nhiên, từ 20/7/2021 khi bạn nộp đơn xin giấy phép định cư lâu dài, các yêu cầu đối với cả hai sẽ bị thay đổi. Thay vào đó, giờ đây bạn được coi là người thân của một người có giấy phép cư trú vĩnh viễn. Điều này có nghĩa là thành viên gia đình của bạn phải có khả năng hỗ trợ bạn (tương tự như quy định của diện đoàn tụ, hôn nhân đã áp dụng trước đó). Cụ thể như sau:

Cách thức xử lý đơn xin cư trú vĩnh viễn của bạn là THÀNH VIÊN GIA ĐÌNH đi theo người lao động

• Migrationsverket sẽ kiểm tra đơn xin gia hạn và giấy phép cư trú vĩnh viễn của thành viên gia đình bạn (là người lao động) trước.
• Nếu thành viên gia đình của bạn được cấp giấy phép cư trú lâu dài, Migrationsverket sẽ xem xét đơn của bạn.
• Nếu cả bạn và thành viên gia đình của bạn đáp ứng tất cả các yêu cầu về cấp giấy phép cư trú tạm thời, thì đơn xin cấp giấy phép cư trú lâu dài của bạn mới được xem xét.
• Để được cấp giấy phép cư trú lâu dài, ngoài việc đáp ứng các yêu cầu nói chung khác, nếu là người trưởng thành thì bạn phải có khả năng tự trang trải về mặt tài chính cho mình.

Nguyên tắc chung khi cấp phép cư trú vĩnh viễn:

• Bạn sẽ không được cấp giấy phép cư trú vĩnh viễn vì các thành viên trong gia đình của bạn (là người lao động) được cấp một giấy phép,
• Bạn không thể được cấp giấy phép cư trú lâu dài trước thành viên gia đình (là người lao động). Tuy nhiên, bạn có thể xin giấy phép cư trú vĩnh viễn cùng lúc với người đó, nếu bạn đáp ứng các yêu cầu để được cấp.
• Nếu bạn là thành viên gia đình của một người có giấy phép cư trú diện tự kinh doanh, bạn không thể được cấp giấy phép cư trú lâu dài cùng một lúc với họ. Thành viên gia đình của bạn có thể được cấp giấy phép cư trú vĩnh viễn sau 2 năm ở Thụy Điển, trong khi bạn có thể được cấp sớm nhất sau 3 năm.

Thành viên gia đình là người đi theo cũng phải đáp ứng các yêu cầu sau để được cấp phép cư trú vĩnh viễn:

• Có giấy phép cư trú tại Thụy Điển trong ít nhất 3 năm
• Là cư dân sống nghiêm túc, chấp hành pháp luật nếu bạn từ 15 tuổi trở lên.
• Có khả năng trang trải tài chính, tự nuôi sống bản thân nếu bạn từ 18 tuổi trở lên.

Theo công bố ngày 28/7/2021 của Migrationsverket, tổng thu nhập hàng tháng sau thuế bạn cần đáp ứng đủ: mức chi tiêu căn bản hàng tháng (nomarlbelopp)+ chi phí nhà ở thực tế của cá nhân bạn

Mức normalbelopp đối với một người trưởng thành được Kronofogden công bố hàng năm, cụ thể năm 2021 là 5.016 SEK

Nếu bạn ở chung nhà với những người lớn khác (trẻ em trên 18 tuổi, vợ chồng/bạn đời…) thì chi phí nhà ở sẽ được chia cho số người lớn mà bạn sống cùng.

Các tài liệu chứng minh rằng bạn có thể tự hỗ trợ bản thân gồm có:

• Nếu bạn là một người lao động:
  • Hợp đồng lao động
  • Giấy trả lương của 3 tháng gần nhất.
• Nếu bạn là một người tự kinh doanh:
  • Giấy chứng nhận đăng ký thành lập công ty, Giấy F-skatt,
  • Tờ khai thuế của năm thu nhập trước đó (slutskattebesked)
  • Bản sao tờ khai thuế thu nhập 1 (kèm theo phụ lục NE hoặc N3A), INK4HB (áp dụng cho công ty hợp danh- handelsbolag) cho năm thu nhập trước
  • Bảng cân đối kế toán và báo cáo thu nhập cho năm tài chính hiện tại.
  • Nếu bạn là chủ một công ty TNHH- aktiebolag thì bạn phải nộp thêm:
    • Giấy trả lương trong 3 tháng gần nhất
    • Báo cáo tài chính năm gần đây nhất của công ty (Årsredovisning)

Những trường hợp ngoại lệ không áp dụng điều kiện về hỗ trợ bản thân:

• Bạn được hưởng lương hưu, chẳng hạn như quyết định của Cơ quan hưu trí Thụy Điển cho thấy rằng bạn được hưởng lương hưu dựa trên thu nhập, lương hưu bảo lãnh hoặc trợ cấp tuổi già.

• Những lý do đặc biệt khác ví dụ như quyết định về quyền hưởng trợ cấp ốm đau hoặc trợ cấp hoạt động (aktivitetsersättning) từ Försäkringskassan, điều tra từ Arbetsförmedlingen hoặc giấy chứng nhận của bác sĩ.

Yêu cầu duy trì cuộc sống áp dụng đối với cả bạn và thành viên gia đình là người lao động:

Nếu thành viên gia đình của bạn là người lao động nhận được giấy phép cư trú lâu dài, họ phải đáp ứng điều kiện duy trì cuộc sống để bạn có thể được cấp giấy phép cư trú tiếp tục ở Thụy Điển (chi tiết xin đọc tại bài viết cập nhật tiếp theo tại đây).

• Phải chứng minh rằng thu nhập của họ đủ để nuôi cả gia đình
• Có một ngôi nhà đủ diện tích và tiêu chuẩn để bạn sinh sống.

Nếu đơn xin giấy phép cư trú lâu dài của bạn bị từ chối:

Nếu bạn không đáp ứng các yêu cầu đối với giấy phép cư trú vĩnh viễn, bạn vẫn có thể nhận được giấy phép cư trú gia hạn với tư cách là người thân của thành viên gia đình (là người lao động). Sau đó, bạn có thể nộp đơn xin giấy phép cư trú lâu dài vào lần tiếp theo khi nộp đơn xin gia hạn.

Do quy định mới và phải thực hiện trong thời gian quá ngắn nên Migrationsverket không công bố toàn diện, đầy đủ trong ngay mà cập nhật nhiều lần khác nhau. Để tránh có nhiều bài viết khác nhau, gây khó hiểu về nội dung và khó tìm kiếm nên bài viết này của chúng tôi luôn đã được cập nhật, tổng hợp theo nội dung quy định mới nhất đã được Migrationsverket công bố tiếp theo vào các ngày 20/7/2021, ngày 28/7/2021. Các bạn có thể xem nguồn chi tiết từ website của Migrationsverket vào ngày 13/7/2021 tại đây và cập nhật ngày 20/7/21 tại đây, cập nhật ngày 28/7/2021 tại đây

~ VNS Consulting